|
■医生:多种语言混杂,扰乱了语言系统 ■专家:给孩子明确母语,才可慢慢解决 “失语”问题
株洲晚报综合消息 重庆市6岁的月月 (化名)在父母的训练下学会了英、法、日三门语言,最近却患上了失语症。
张青是渝中区一家外语培训机构的英语老师,丈夫是一家外资银行的英语兼法语翻译。2002年张青生下女儿月月。从女儿开始说话起,张青就开始用英语和女儿对话,家里放的全都是英语磁带,就连晚上也让女儿听着英文摇篮曲入睡。3岁的时候,月月就能用汉语和英语进行日常交流了。随后,丈夫又教女儿法语。4岁时,月月就能和妈妈说英语,和爸爸说法语,和小朋友们说普通话了。
6岁时,月月又学会了日语。这时起,月月经常说一句话里既有英语又有普通话,有时还夹一些法语和日语发音。学校老师反映,因月月一句话里有多国语言,同学们都嘲笑她。月月因此变得不愿意和人说话。回家后,又把自己关在卧室。
经过检查,医生称,月月得了 “失语症”。原因就在于她这么小的年龄大脑就输入了多种语言,以至于她在杂乱的语言面前难以用一种纯粹的语言方式来表达。
专家提醒,患失语症的主要原因是没有给月月定位什么是母语。家长应告诉孩子汉语是母语,只有让孩子明白了这个道理,就可慢慢解决 “失语”问题。
字体:大 中 小 |