首页  │  新闻  │  图片  │  房产  │  人才  │  教育  │  文化  │  黄页  │  健康  │  情感  │  旅游
      │  专题  │  人物  │  评论  │  二手  │  美食  │  影视  │  游戏  │  数码  │  博客  │  论坛
频道推荐 炎热夏季看清凉美女 株洲人就要说株洲事 株洲摄影高手等你来聊 车辆违章扣分在线查询 扯乱谈硬是扯得冒点边
首页 > 美食频道 > 教你一手 > 厨房贴士 热门关键字: 提示,橄榄油,英文标注
 
提示:买橄榄油看清英文标注
www.zhuzhouwang.com 日期: 2008-02-13 11:12 来源: 《市场报》

买橄榄油看清英文标注

      橄榄油的质量取决于橄榄树的品种、生长条件、病虫害及防治、采摘时果实的成熟状况、采摘后的处理方式、加工方式、储存等。为了得到高质量的橄榄油,不仅在采收时不能损伤果实,而且需将收获的果实及时加工取油。根据质量差异,国际橄榄油协会将(可食用)橄榄油分为初榨橄榄油(Virgin Olive Oil)和精炼橄榄油(Lampante Olive Oil或Refined Olive Oil)两大类、5个级别。

      初榨橄榄油

      初榨橄榄油(或称天然橄榄油,原生橄榄油)是直接从新鲜的橄榄果实中采取机械冷榨的方法榨取、经过过滤等处理除去异物后得到的油汁,加工过程中完全不经化学处理。此类橄榄油具有独特香味,金黄色中带有绿色,口感丰富,相当于一种果汁,适用于直接食用或做凉拌菜用。根据液体中的酸性值的不同初榨橄榄油又分为3个级别: 

      1.特级初榨橄榄油(EXTRA VIRGIN OLIVE OIL):质量最高的一种橄榄油,是橄榄油中品质最好的,采用纯物理方式纯压榨(冷压榨)而成,鲜果采摘后,24小时内加工出油,除洗净、分捡、过滤等物理过程外,无任何化学处理过程,不加热,唯一可直接食用,是纯天然产品。口味绝佳,有淡雅怡人的植物芬芳,果汁淡黄绿色至金黄色,酸度不超过1%。更因其无任何添加剂,可直接作用于皮肤上,具有非常好的美容作用。 

      2.优级初榨橄榄油(FINE VIRGIN OLIVE OIL):酸性值比特级油稍高,但不超过2%,味道纯正、芳香,呈水果味。 

      3. 普通初榨橄榄油 (SEMI-FINE VIRGIN OLIVE OIL或ORDINARY VIRGIN OLIVE OIL): 味道纯正、芳香,酸性值不超过3.3%(酸性值超过3.3%的初榨橄榄油一般不适合于直接食用,需精炼)。 

      精炼橄榄油 

      或称为“二次油”。多年来,人们一直采用机械方法用油橄榄果直接榨油,采用这种方法榨出的橄榄油,质量最佳,但产量较低,一般每4.5公斤橄榄才能榨出1公斤油,因此价格比较贵。在榨过第一遍油的油橄榄渣里仍含有大量未被榨净的橄榄油。为了充分利用这些资源,从1993年开始,西班牙便通过采用溶解的方法从油渣中提取橄榄油。这种“二次油”酸性值一般在4%以上,颜色也较为混浊,一般不可直接食用。在通过脱色、除味等一般食用油提炼过程后,其酸性值一般可降低到0.3%以下,虽然质量不及初榨油,但味道也不错,价格较为便宜,可用作烹饪“二次油”分为两个级别: 

      1.普通橄榄油或纯橄榄油(OLIVE OIL 或PURE OLIVE OIL):精炼油与一定比例(通常为10%至30%)的初榨油混合,以调和味道和颜色,其酸性值一般在1.5%以下,呈透明的淡金黄色,其质量特性必须符合规定标准。非产油国超市的货架上摆放的大部分为此类橄榄油。 

      2.精炼橄榄油(REFINED OLIVE-POMACE OIL或 REFINED OLIVE OIL):是通过溶解法从油渣中提取并经过精炼而得到的橄榄油,这种油保持了最初的原天然油的甘油酯结构。可与一定比例的初榨橄榄油混合,其酸性值一般在1.5%以下。 

      ■提示: 

      有些商家利用中文翻译的不同进行文字误导,购买时一定要注意看一看英文的标注:EXTRA的中文是特级,VIRGIN或VIRGEN的中文是初榨。无此两个外文单词的不是特级初榨橄榄油。 

      特级初榨橄榄油因品种和每次收获气候等条件不同,色泽从淡黄到墨绿都有,无法从外观颜色区分好坏,只有品尝才能揭示油在芳香和味道方面的品质,独特的果香味如苹果香味或草香味是好的橄榄油的表现;品尝时,您将在舌尖感受到“甜味”,随后整个舌部充满“苦味”,特别是舌根,最后在喉头出现辛辣的感觉。 

      当温度低于7摄氏度,特级初榨橄榄油会浑浊凝固。这是非常正常的自然现象。当温度回升后,它会恢复液态变得清澈透明,并不丢失其任何特质,它的香味,口感和颜色也随之恢复。 


字体:
稿源: 《市场报》
作者:
编辑: 沈晓刚


进入论坛讨论
 
相关信息:
 ·提示:认真烹饪气色才好
 ·怎样合理食用橄榄油
关闭本页 】 【 打印本页 】 【共有评论 条】 【 评论
匿名发表  名称:邮件:验证码:
 评论:
 
推荐资讯  
·三年政府直补金,为什么一分都取不到?
·石峰区新人不爽:奥运吉祥日和“离婚日”相...
·陈君文:创新是推进“两型社会”建设的动力
·10年内,市区道路不再进行“拉链式”开挖
·市二中闻强、刘江瑾分获我市高考文理第一
·湖南株洲一骗子公司假戏真做骗倒一片
·“拉闸限电”昨日开始 尽量保证生活用电
·株洲初中毕业生生源骤减 学生少2万两中学...
·高考录取临近 考生家长提防“高招”骗子
·纪委书记杨平:我是官员中的另类网民
城市视觉  
国内姐妹车模性感的大...
网络美少女演绎性感湿...
首席腿模惊艳 姿色身...
高中mm毕业后拍写真...
点击排行榜 网友评论排行 编辑推荐
焦点主题  
雷克萨斯与杨雪的城市...
美丽女子夏日湿身凸点...
·长株潭人最有钱 1...
·株洲“影子大盗”现...
·株洲网成立“摄友”...
·市区月最低工资:6...
·全城施工,交通大“...
·我市首次海选“村官...
·10年,株洲要变教...
·孩子留学怎样汇款更...
·油价涨得让人心惊肉...
·两弱女深夜逼退“剪...
论坛热点 株洲·色友·义工   进入论坛>>
夏天的味道 3.30石峰公园环保活动
·“6.8”血案孙征兵被擒
·一骗子公司假戏骗倒一片
·30岁男人被3小姑娘给骗
·株洲建设局应该要反思了
·省检查组来株洲私访创卫
·长株潭轻轨战略性错误?
·荷之最后一抹夕阳
·超性感的中空式连体泳装
·让你迅速逃离剩女在本营
·生命的脆弱与坚强
株洲房产 情感空间 株洲医疗
株洲日报社 | 关于我们 | 法律声明 | 广告业务 | 友情链接 | 实习申请 | 网站意见反馈
株洲日报社·株洲网 (www.zhuzhouwang.com) All Rights Reserved
◇◇株洲网版权所有 未经书面授权 不得复制或建立镜像◇◇
网站地址:湖南株洲市天元区新闻路18号株洲日报社618 邮编:412007  本站常年法律顾问:聂伟
湘ICP备03205237号
联系电话:0733-8813730 E-mail:ealin@263.net
Produced By CMS 网站群内容管理系统 publishdate:2008/08/02 04:59:40