有的时候，你很想知道中国人在手机发明之前都能做些什么事情。在公交车上，餐馆和茶社里，随处可见人们，而且经常是一群人在一起盯着手机屏幕。他们中的大多数人正在使用QQ，这是一个即时消息系统。有点儿像facebook，有点儿像youtube，也有点儿像my space，但它是独一无二的。

作为QQ渐成主导力量的一个迹象，中国央行已经开始对Q币这一用来在线购买游戏和音乐的虚拟货币进行调查。这一政策性银行担心，Q币可能威胁到人民币，或者成为一种洗黑钱的手段。

在西方，对于网民来说，获取信息是第一位的。但是在中国……网友的焦点是在娱乐休闲上。而腾讯的大部分盈利来自以手机为载体的娱乐服务。

即时消息和在线消息正在成为一种国家的困扰。中国人把心思都花在给手机下载游戏和歌曲，用小屏幕看个电影，甚至是用手机看小说，买卖虚拟产品。

当腾讯和中国国内其他网络公司诸如百度、阿里巴巴都在这个世界第二大的网络市场中兴旺发展起来，全球巨头雅虎和EBAY则在挣扎中。许多国外企业很难理解中国的网络市场是与娱乐产业和手机紧密连接的。而在这个竞技场上，像腾讯这样的公司其技术的创新性甚至要胜于西方的明星企业。而伴随着每一项新技术，未来的挑战将是让“QQ一代”持续性地登录。（李洁思译）