俄罗斯《文学报》4月30日文章，原题：心中的日月

奥运前的紧张程度似乎已到了白热化阶段。呼吁抵制奥运会的所谓“西藏自由”斗士的歇斯底里，欧洲国家首都广场上疯狂而惊惶的人群，妄图熄灭火炬的种种丑行……这一切都令旁观者感到痛心和羞愧。

然而，这种情况早在7年前就可以预料到了。那时北京赢得了2008年夏季奥运会的主办权。在随后的时间里，针对中国的挑衅行为就从未间断过，似乎中国“不配得到”这种崇高荣誉。奥运前夕，批评声浪更是达到了顶点。

那些让人听腻了的、空口无凭的指责委实显得不够用了，必须改变战略，寻找“吸引眼球的证据”。它们适时地出现了：中国西藏自治区的首府拉萨爆发了骚乱。

狂欢节开始啦！“自由世界”起身保卫“被奴役的世界”!“西藏自由”!——警报在全世界空中拉响。西方媒体叫嚣称藏族人民遭受了骇人听闻的歧视。

当时我正跟随中国国内一个大型旅行团在西藏旅游，欣赏当地令人惊奇的美景。新建的高速公路、坚固的砖房、山坡上的绿色梯田、藏族人的艳丽服装都让我赞叹不已。当地人的和谐生活与自然美景浑然一体，浸润着独特的精神风范。他们的民族特性得以全面保留，尊重传统和祖先的习俗仍在延续，这简直是人类生活的典范。进藏时我们经过一个叫香格里拉的地方，在藏语中它的意思是“心中的日月”，真是名副其实。

在这里，我听到了拉萨事件的消息。侄子从莫斯科打电话给我，焦急地问我是否一切安好——莫斯科的电视节目中充斥着歇斯底里的气氛，播报着“被奴役”的人们发动“起义”，出现大量人员伤亡。

后来，事件过程开始清楚了。当地居民没有对打砸抢烧行动表示任何支持，反而完全站在坚决平息骚乱的政府一边。西藏人对局势的看法异口同声：这是挑拨离间!作为一个在那些紧张日子里身处西藏的人，我能为此作证。

挑拨失败了，但我相信，这不会浇灭支持“抵制”北京奥运的人的热情。本届奥运会有希望成为21世纪头十年的世界大事，为那些希望了解这一神秘国度、同时又不想听那些廉价宣传和令人生厌的意识形态陈词滥调的人们敞开了中国的大门。而这正是令“国际幕后势力”担心之处，他们在全世界广布天罗地网，但却怎么也不能将中国收为囊中猎物。