当地时间5月31日晚，中国选手刘翔因右腿后肌不适临时退出了在美国纽约举行的锐步田径大奖赛男子110米栏的比赛。当晚美国名将特拉梅尔以13秒11的成绩夺冠，中国选手史冬鹏以13秒47获得第五名。图为刘翔宣布退赛并向在场观众致歉后在主持人的陪同下走出赛场。 中新社发 邓悦 摄

　　罗伯斯一路狂飙，不停地刺激着国人的神经。在这种情况下，刘翔的腿伤，越发成为亿万国人担忧的所在。刘翔的腿伤到底怎么样？在距离刘翔奥运会首场比赛不足一个月的关键时刻，“翔之队”选择了正视来自罗伯斯的挑战，并揭秘：刘翔其实并未受“伤”。

　　在一周前，记者跟踪采访了刘翔及其身边人士，了解到刘翔的腿伤其实并没有外界想象中那么严重。只是鉴于刘翔的特殊性，才引起了各界的强烈反应。当时，境内外媒体也都对此作了相关报道，且都引发了关于腿伤对奥运备战影响的联想。记者当时采访了在美国期间为刘翔“把脉”的运动损伤专家——— 华裔大夫杨世增，并得出结论：刘翔腿伤无碍奥运会。

　　但是这个结论，似乎并不合大家的胃口。几乎在同一时间，中国官方媒体做出了反应，他们撰文为刘翔减压，文章开宗明义：刘翔虽然优秀，但腿伤却是残酷的现实，金牌失手的可能性已经超过卫冕的可能性。而之后，各路媒体依然围绕刘翔的“腿伤”做文章。

　　现在，时间又过去了一周。距离刘翔亮相奥运会首场比赛(18日预赛)还有27天。关于刘翔的腿伤，亿万国人更为关心。我们就此采访了田管中心副主任冯树勇，他告诉我们，刘翔其实并没有受伤。

　　“我不同意将这个说成是‘伤’，其实不是什么伤，是运动损伤。一般来说，如果每次训练前热身活动没做开的话，长期积累也会有这个问题。后群肌肉拉伤，并不是伤。”冯树勇透露，“这个问题在体育这行里很普遍，很多运动员都存在这个问题。刘翔是在美国纽约大奖赛前，因为大腿后群肌肉感到不适，所以我们在比赛前一刻，我和孙指导经过商量后临时放弃了比赛。就刘翔当时的情况来说，也可以跑，但是我们主要是出于保护刘翔不想冒险的考虑。回国以后，刘翔也一直在积极治疗。现在来说，刘翔的腿伤不是什么问题。关键在于训练强度。只要在未来不到一个月的时间内，把训练强度拉上去，刘翔(奥运会卫冕)还是有希望的。”

　　从冯树勇的这番话可以看出，在罗伯斯的连续刺激之下，刘翔并未丧失对卫冕的信心，备战奥运会的士气依然高涨。除此之外，记者了解到，刘翔的腿伤始于5年前，显然腿伤并没有妨碍他一路飙升。之所以到了今天如此保守，就是为了稳妥起见。 （赵 越）