株洲网讯（株洲日报王德智 王芳 李湘果）“海归”生物博士罗文连最近很忙，他领导的湖南华亿市政工程设计有限公司，正拟投资建设意义非凡的龙泉污水处理厂“中水回用”工程，罗博士昨天兴奋地对记者说，这在省内还是首创。

    罗文连现任湖南华亿市政工程设计有限公司董事长，三年前，他在挪威农业大学攻读环境工程与科学——污水生物处理博士，学业完成后，挪威方面极力挽留，但罗文连最终还是决定回到株洲，他说就是想为家乡环保做点实事。

    龙泉洗水工业园是芦淞市场群重要的加工基地，园内聚集多家洗水企业，年加工裤装以千万条计。目前以自来水作生产用水，日耗优质自来水5000吨左右，还对龙泉污水处理厂和湘江水源形成极大压力，罗博士运用自身渊博的专业知识，经过严谨的调研后，决定自筹资金数百万元，为该工业园设计建造“中水回用”工程，这项工程就是截流污水处理厂的排放水做为原水，采用“预氧化＋絮凝＋过滤+消毒”的工艺程序，过滤去除水中的悬浮物、胶体，使水质清澈透明。经过这整套专业处理后，“中水”完全能满足洗涤用途。据了解，系统建成后，日处理水量将达到5000吨/天，完全能供给龙泉洗水工业园区用水。

    罗博士介绍说，由于“中水”采用废水为原水，成品水为非饮用水，因此成本相对较低，不但能节水，减少污染，还能为企业节约大笔费用，而中水工程经过运行也能收回投资，实在是多赢的好事，很符合“资源节约，环境友好”的国家实验区目标。

    罗文连还向记者介绍说，实际上在发达国家，中水回用也广泛用于居民区，“例如湘银这样的大社区在国外都是实行零排放，就是中水回用，他们将生活污水处理后用于社区内的清洁、浇灌、种植等等。”“我国水资源贫乏，南方属水质性缺水，我省人均水资源仅相当于世界人均三分之一，现在北方许多地区如北京、上海都已开始实行中水回用。”罗文连还提出，实现零排放企业和小区的是必须努力的方向，这对于保护我们的母亲河——湘江以及长株潭人居环境，将功德无量。 

    相关链接： 中水回用·零排放 

    建设部《城市中水设施管理暂行办法》中将中水定义为：部分生活优质杂排水经处理净化后达到 《生活杂用水水指标》，可以在一定范围内重复使用的非饮用水。中水其实就是再生水，企业将生产废水收集，进入专门系统进行净化处理后，又用于生产，称为清洁生产；居民小区将生活污水进行同样处理后，用于非饮用用途，称为零排放小区。